Entrevista con Shin Rockoon 2008

antes que nada... cuando diga un N/A son notas mias con alguna aclaración o alguna incoherencia xd

---
Entrevista con Shin Rockoon 2008

¿Que rasgo de tu carácter es el mejor y el peor?
Me gustan ambos lados (risas)

¿Puedes decir 3 cosas importantes en tu vida?
Cinema bizarre, mi familia y tambores

¿Que te hace enojar más?
Cuando alguien toma mi tambores

¿Que te hace reír?
Algo tonto

¿Que te hace llorar?
Dir en Grey

¿Película favorita?
Final Fantasy VII

¿Lo que es más divertido o extraño en el trabajo que haces?
He trabajado en las prácticas, en LIDL (risas).

¿Con quien tu nunca en la vida no se cumpliría?
Shin de cinema bizarre, este chico es libre

¿Que fue lo primero que hicistes cuando ganaste dinero?
Comprar palos para el tambor
(N/A: este dice que son palos pero creo que también se llaman batacas no? Con los que tocan la batería, XD bueno)

¿Cómo se llega?
por los coches aparcados
(N/A: yo tampoco entendí XD así venia ¬¬)

¿Como fue tu última comida?
El menú consta de 10 platos:

Sopa de ajo
Sopa de tomate
Chizburger
Chikenburger
Fideos con queso crema y salsa
Pizza Hawai
Schnitzel turco
Chocolate helado
Esquí
Rogaliki

¿Lo que admiro en la persona del sexo opuesto?
El hecho de que sean capaces de comprar indefinidamente

¿Cuál es fue tu experiencia más dolorosa en este momento?
Un clavo en la cabeza (aprox. no se entiende)

¿Cuándo y de quién has recibido tu primera carta de amor?
Se trata de una larga historia…

¿En que gastarías tu último dinero?
En un viaje a Japón

¿En qué eventos históricos te gustaría participar?
Buena pregunta, pero no quiero tomar parte en cualquier caso, porque es muy serio para mí.

¿Qué harías si mañana te enteras de que el fin del mundo?
Habría ido a un concierto de Dir en Grey cuando no lo era.

¿Que es un lujo para ti?
Todo lo que se necesita para los seres humanos en una vida normal

¿Eres importante?
Y esto (entrevista) es importante?

¿Qué elegirías: ser enterrado en el suelo o cremado?
Sobre esto no quiero pensar ahora, por lo menos en 70 años.

¿Cuál es su mayor pasión: TV, Internet, alcohol, nicotina?
Música!
---

este, perdonen si algunas cosas no tienen mucha coherencia ¬.¬
haha esque la traduccion anterior no estaba tambien escrita que digamos ¬¬
XD ok bueno disclaimer:
Trad. aleman a ruso por Anhie
etc... etc...

bye

Citación :

¿Lo que es más divertido o extraño en el trabajo que haces?
He trabajado en las prácticas, en LIDL (risas).

Wahahaha, practicas en LIDL !! xDDD pobre Shin.. u_u xD